Inspiracje Modowe

Ulubione

0
  1. Inspiracje Modowe
  2. Ubrania
  3. Kardigany

Kardigany

Kardigan jest rodzajem sweterka bez zapinania. Style kardiganów są bardzo różne, począwszy od cienkich narzutek, po grube i ciepłe sweterki na chłodniejsze dni roku. Kardigany damskie są świetną alternatywą dla swetrów i bluz, dlatego że są bardzo wygodne, a dodatkowo też stylowe. Modne kardigany pozwalają wyglądać bardzo oryginalnie i nonszalancko. Gwarantują też odpowiedni poziom ciepła, a jednocześnie pozwalają wyeksponować bluzki lub sweterki noszone pod nimi. Porównaj kardigany znanych i cenionych marek.
Sortuj wg

Filtr wyników

  • XS

    M

    ICHI Kardigan 'IHMARAT CA4'  brązowy
    190 zł
    ICHI Kardigan 'IHMARAT CA4' brązowy
    ICHI
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS BASIC Bttn'  jasnoniebieski
    168 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS BASIC Bttn' jasnoniebieski
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    JACQUELINE De YONG Kardigan  musztardowy
    100 zł
    JACQUELINE De YONG Kardigan musztardowy
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    JACQUELINE De YONG Kardigan  rdzawobrązowy
    100 zł
    JACQUELINE De YONG Kardigan rdzawobrązowy
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    JACQUELINE De YONG Kardigan  niebieska noc
    130 zł
    JACQUELINE De YONG Kardigan niebieska noc
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    ONLY Kardigan 'Leco'  zielony
    130 zł
    ONLY Kardigan 'Leco' zielony
    ONLY
  • XS

    S

    M

    L

    DRYKORN Kardigan 'SONTJE'  szary
    639 zł
    DRYKORN Kardigan 'SONTJE' szary
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    ESPRIT Kardigan  czerwony
    168 zł
    ESPRIT Kardigan czerwony
    Esprit
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    JACQUELINE De YONG Kardigan  ciemnozielony
    130 zł
    JACQUELINE De YONG Kardigan ciemnozielony
    About You
  • -13%

    S

    ESPRIT Kardigan  błękitny
    168 zł147 zł
    ESPRIT Kardigan błękitny
    Esprit
  • -10%

    M

    VERO MODA Kardigan  szary
    126 zł113 zł
    VERO MODA Kardigan szary
    VERO MODA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Desigual Kardigan 'JERS_ADRIANA'  mieszane kolory / merlot
    338 zł
    Desigual Kardigan 'JERS_ADRIANA' mieszane kolory / merlot
    Desigual
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS Zip hooded'  jasnoszary / mieszane kolory
    210 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS Zip hooded' jasnoszary / mieszane kolory
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    ESPRIT Kardigan 'Structure Cardi'  granatowy
    210 zł
    ESPRIT Kardigan 'Structure Cardi' granatowy
    Esprit
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    ESPRIT Kardigan 'Structure Cardi'  czarny
    210 zł
    ESPRIT Kardigan 'Structure Cardi' czarny
    Esprit
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS Zip hooded'  granatowy
    210 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan 'OCS Zip hooded' granatowy
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    STREET ONE Kardigan 'Nette'  niebieska noc / melonowy / biały
    148 zł
    STREET ONE Kardigan 'Nette' niebieska noc / melonowy / biały
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    ONLY Kardigan  szampan
    130 zł
    ONLY Kardigan szampan
    ONLY
  • XS

    M

    L

    S

    XL

    ONLY Kardigan  musztardowy
    130 zł
    ONLY Kardigan musztardowy
    ONLY
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Banana Republic Kardigan  czarny
    905 zł
    Banana Republic Kardigan czarny
    Banana Republic
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    SISTERS POINT Kardigan 'PIJA-BL'  czarny
    233 zł
    SISTERS POINT Kardigan 'PIJA-BL' czarny
    About You
  • XXL

    XL

    L

    M

    S

    XS

    Heine Kardigan  pomarańczowy
    295 zł
    Heine Kardigan pomarańczowy
    heine
  • XXL

    XL

    S

    XS

    L

    M

    Heine Kardigan  czarny
    210 zł
    Heine Kardigan czarny
    heine
  • XXL

    L

    XL

    S

    M

    XS

    Heine Kardigan  czarny
    170 zł
    Heine Kardigan czarny
    heine
  • XS

    L

    S

    M

    S

    M

    Heine Kardigan  żółty
    126 zł
    Heine Kardigan żółty
    heine
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    Soyaconcept Kardigan 'NIAKA 32'  benzyna
    210 zł
    Soyaconcept Kardigan 'NIAKA 32' benzyna
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Rich & Royal Kamizelka z dzianiny 'Houndstooth Jacquard'  czarny / biały
    585 zł
    Rich & Royal Kamizelka z dzianiny 'Houndstooth Jacquard' czarny / biały
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VERO MODA Kardigan  rdzawobrązowy
    120 zł
    VERO MODA Kardigan rdzawobrązowy
    VERO MODA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VERO MODA Kardigan 'HAPPY'  jasnoszary
    110 zł
    VERO MODA Kardigan 'HAPPY' jasnoszary
    VERO MODA
  • -20%

    XS

    COMMA Kardigan  czarny
    210 zł168 zł
    COMMA Kardigan czarny
    About You
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VERO MODA Kardigan 'VMHAPPY BASIC LS V-NECK CARDIGAN NOOS'  czarny
    110 zł
    VERO MODA Kardigan 'VMHAPPY BASIC LS V-NECK CARDIGAN NOOS' czarny
    VERO MODA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    VERO MODA Kardigan 'VMDOFFY'  różany
    150 zł
    VERO MODA Kardigan 'VMDOFFY' różany
    VERO MODA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    EDC BY ESPRIT Kardigan  mieszane kolory / różany
    210 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan mieszane kolory / różany
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Ted Baker Kardigan 'Elowsi'  różowy pudrowy
    545 zł
    Ted Baker Kardigan 'Elowsi' różowy pudrowy
    About You
  • -31%

    XS

    DRYKORN Kardigan oversize 'JEYLA'  szary
    962 zł668 zł
    DRYKORN Kardigan oversize 'JEYLA' szary
    About You
  • M

    XS

    S

    L

    XL

    ONLY Kardigan  nakrapiany szary / czarny
    130 zł
    ONLY Kardigan nakrapiany szary / czarny
    ONLY
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    ONLY Kardigan  szary
    130 zł
    ONLY Kardigan szary
    ONLY
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Noisy May Kardigan 'NMNERINE'  czarny
    105 zł
    Noisy May Kardigan 'NMNERINE' czarny
    Noisy May
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VILA Kardigan  ciemny niebieski
    230 zł
    VILA Kardigan ciemny niebieski
    VILA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VILA Kardigan  żółty
    230 zł
    VILA Kardigan żółty
    VILA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    VILA Kardigan  jasnoszary
    230 zł
    VILA Kardigan jasnoszary
    VILA
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    EDC BY ESPRIT Kardigan  piaskowy
    210 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan piaskowy
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    EDC BY ESPRIT Kardigan  khaki
    210 zł
    EDC BY ESPRIT Kardigan khaki
    EDC BY ESPRIT
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    TOM TAILOR Kardigan  jasnoszary
    168 zł
    TOM TAILOR Kardigan jasnoszary
    TOM TAILOR
  • XS

    S

    M

    L

    Noisy May Kardigan 'NMCITY L/S'  jasnoszary / nakrapiany szary
    115 zł
    Noisy May Kardigan 'NMCITY L/S' jasnoszary / nakrapiany szary
    Noisy May
  • XS

    M

    L

    XL

    S

    ONLY Kardigan  antracytowy
    130 zł
    ONLY Kardigan antracytowy
    ONLY
  • XL

    XXL

    M

    L

    XS

    S

    TOM TAILOR Kardigan  czerwone wino
    193 zł
    TOM TAILOR Kardigan czerwone wino
    TOM TAILOR
  • -10%

    M

    Q/S Designed By Kardigan  czarny
    210 zł189 zł
    Q/S Designed By Kardigan czarny
    About You
  • -40%

    XS

    Heine Kardigan  ecru
    168 zł100 zł
    Heine Kardigan ecru
    heine
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    Banana Republic Kardigan 'MERINO BF CARDIGAN'  czarny
    273 zł
    Banana Republic Kardigan 'MERINO BF CARDIGAN' czarny
    Banana Republic
  • -33%

    S

    LTB Kardigan 'JEPAYO'  ciemnoszary
    189 zł126 zł
    LTB Kardigan 'JEPAYO' ciemnoszary
    About You
  • -32%

    XXL

    S.Oliver RED LABEL Kardigan  jasnoszary
    126 zł85 zł
    S.Oliver RED LABEL Kardigan jasnoszary
    S.Oliver RED LABEL
  • -18%

    XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    GAP Kardigan  oliwkowy
    231 zł189 zł
    GAP Kardigan oliwkowy
    GAP
  • -18%

    XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    GAP Kardigan  granatowy
    231 zł189 zł
    GAP Kardigan granatowy
    GAP
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    Soyaconcept Kardigan 'SC-NIAKA 32'  jasnobrązowy
    210 zł
    Soyaconcept Kardigan 'SC-NIAKA 32' jasnobrązowy
    About You
  • -32%

    M

    Blend She Kardigan 'Dipsy R ca'  jodła
    189 zł129 zł
    Blend She Kardigan 'Dipsy R ca' jodła
    About You
  • -18%

    XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    GAP Kardigan  różany
    231 zł189 zł
    GAP Kardigan różany
    GAP
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    XXL

    Marc O'Polo Kardigan  ciemny niebieski
    670 zł
    Marc O'Polo Kardigan ciemny niebieski
    Marc O'Polo
  • XS

    S

    M

    L

    POLO RALPH LAUREN Kardigan  mieszane kolory
    1469 zł
    POLO RALPH LAUREN Kardigan mieszane kolory
    Polo Ralph Lauren
  • XS

    S

    M

    L

    XL

    POLO RALPH LAUREN Kardigan  granatowy
    610 zł
    POLO RALPH LAUREN Kardigan granatowy
    Polo Ralph Lauren
pokaż więcej jeszcze 761 ofert

Kardigany na chłodniejsze dni

Kiedy cienki sweterek lub cieplejsza bluzka nie wystarczają, warto sięgnąć po kardigan. Kardigan jest narzutką bez zapięcia wręcz stworzoną na jesień i zimę, czyli na pory roku, podczas których potrzebujemy dodatkowego zabezpieczenia przed chłodem. W ofertach marek odzieżowych możesz znaleźć kardigany wykonane z różnych materiałów. Zdecydowanie najpopularniejsze są kardigany damskie z bawełny. Bawełna ma dość dobre właściwości termoizolacyjne, a dodatkowo jest miękka i miła w dotyku oraz naturalna. Jeżeli potrzebujesz maksymalnego komfortu termicznego, to warto zwrócić uwagę na kardigany z wełny. Wełna doskonale zatrzymuje ciepło blisko ciała, dzięki czemu pozwala na zachowanie komfortu nawet w czasie największych mrozów. Ogromną zaletą wełnianego kardiganu jest to, że może być on nawet cienki, a i tak będzie świetnie chronił przed zimnem. Oczywiście, jeśli te naturalne materiały nie przemawiają do Ciebie, to możesz zdecydować się na zakup kardiganu z materiałów syntetycznych, na przykład z bardzo odpornego na niszczenie poliestru.

Kardigany damskie – modne narzutki na różne okazje

Kardigan wygląda elegancko, więc może być noszony nawet podczas nieco ważniejszych okazji. Sportowe kardigany ala swetry pasują na co dzień, a te wykonane z jedwabiu, bawełny czy doskonałej jakości wełny można nosić nawet do pracy. W połączeniu z eleganckimi spodniami lub ołówkową spódnicą będą się prezentowały bardzo modnie, a jednocześnie odpowiednio do miejsca i okazji. Kardigan może być też noszony do sukienki, ale wtedy wybrany model powinien być odpowiednio elegancki i dodatkowo niezbyt długi, by nie zaburzać proporcji figury. Kardigan jest typowym strojem casualowym, więc na dobrą sprawę odpowiednio skomponowany będzie się dobrze prezentował w różnych sytuacjach. Wszystko tak naprawdę zależy od tego, jaki jest jego materiał wykonania i kolorystyka. Stylizacje modowe z kardiganami są często prezentowane przez blogerki modowe i osobistych stylistów zajmujących się indywidualnym doborem garderoby. W takich zestawach często możemy znaleźć duże torby, ekstrawaganckie kapelusze, dżinsowe spodnie i sztyblety. Te połączenia sprawiają, że kardigany prezentują się po prostu świetnie.

Markowe kardigany dla każdej kobiety

Bez względu na wiek, wzrost i figurę, możesz dobrać świetny kardigan w odpowiednim kolorze i kroju. Marki modowe co sezon wprowadzają do swoich ofert nowe kardigany damskie, a każda kolekcja obfituje w rozwiązania, które można byłoby zakwalifikować do dwóch grup. Pierwsza grupa to kardigany klasyczne, w stonowanych kolorach i odpowiednie do garderoby basic, natomiast druga grupa to modne kardigany we wzory, z haftami lub w rzucających się w oczy kolorach. Dobrze jest mieć w garderobie przynajmniej 2 kardigany – jeden w stylu basic, natomiast drugi charakterystyczny i pozwalający na stworzenie bardziej nietypowych zestawów. Sprawdź inspiracje modowe z kardiganami i zobacz, jak wybrnąć zwycięsko z niemal każdej modowej opresji.

Nowa kolekcja 2019

Kardigan Pepe Jeans koloru beżowego
Pepe Jeans

Kardigan Pepe Jeans koloru beżowego

440 zł330 zł

Kardigan z kolekcji Pepe Jeans. Model wykonany z grubej dzianiny. - Niezapinany model. - Obniżona linia ramion. - Wzorzysta dzianina. - Gruba, elastyczna dzianina. - Długość rękawa(mierzona od dekoltu): 67 cm. - Długość: 70 cm. - Szerokość pod pachami: 59 cm. - Wymiary podane dla rozmiaru: S. Wzór: wzorzyste Wzór: nadruk Rodzaj: cienkie Rodzaj: grube Skład: 71 % Akryl, 1 % Elastan, 28 % Wełna, ID produktu: 4920-SWD096 Kod producenta: PL701385..

więcej

Kardigan Only koloru czarnego
Only

Kardigan Only koloru czarnego

120 zł80 zł

Kardigan z kolekcji Only. Model wykonany z cienkiej dzianiny. - Prosty fason. - Wsuwane kieszenie. - Cienka, elastyczna dzianina. - Długość rękawa: 64 cm. - Długość: 82 cm. - Szerokość pod pachami: 48 cm. - Wymiary podane dla rozmiaru: S. Wzór: gładkie Rodzaj: długie Rodzaj: cienkie Skład: 100 % Poliester, ID produktu: 4920-SWD0BL Kod producenta: 15151130..

więcej

Kardigan TALLY WEIJL koloru szarego

Kardigan TALLY WEIJL koloru szarego

130 zł80 zł

Kardigan z kolekcji Tally Weijl. Model wykonany z cienkiej dzianiny. - Prosty fason. - Obniżona linia ramion. - Wiązanie w talii. - Długość rękawa(mierzona od kołnierza): 73 cm. - Długość: 91 cm. - Szerokość pod pachami: 54 cm. - Wymiary podane dla rozmiaru: S/M. Wzór: gładkie Rodzaj: długie Skład: Materiał zasadniczy: 100 % Akryl, ID produktu: 4911-SWD040 Kod producenta: SCAACCORA..

więcej

Kardigan ANSWEAR koloru fioletowego
ANSWEAR

Kardigan ANSWEAR koloru fioletowego

170 zł100 zł

Kardigan z kolekcji Answear. Model wykonany z gładkiej dzianiny. - Prosty fason. - Obniżona linia ramion. - Zapięcie na guziki. - Gruba, elastyczna dzianina. - Długość rękawa(mierzona od dekoltu): 69 cm. - Długość: 67 cm. - Szerokość pod pachami: 66 cm. - Wymiary podane dla rozmiaru: S. Wzór: gładkie Rodzaj: długie Skład: 88 % Akryl, 12 % Poliester, ID produktu: -80-SWD01Y Kod producenta: 801141.R..

więcej
reset

Filtr

Kategorie wybrano

    • Ubrania 75209

      • Bielizna nocna 925

      • Biustonosze 1583

      • Bluzki 7387

      • Bluzy 3403

      • Kamizelki 94

      • Kardigany 821

      • Koszule 2000

      • Kurtki 4086

      • Majtki 967

      • Poncza 35

      • Płaszcze 1529

      • Spódnice 3205

      • Spodnie 13574

      • Stroje kąpielowe 2618

      • Sukienki 13770

      • Swetry 4877

      • T-shirty 6306

      • Topy 6082

      • Tuniki 566

      • Żakiety 1381

    • Buty 55072

      • Baleriny 2015

      • Botki 10007

      • Botki na obcasie 237

      • Buty sportowe 1567

      • Czółenka 1490

      • Espadryle 1213

      • Japonki 2076

      • Kalosze 551

      • Klapki 4341

      • Kozaki 2102

      • Mokasyny 1410

      • Muszkieterki 158

      • Półbuty sznurowane 3366

      • Sandały 8999

      • Sandały na obcasie 2377

      • Śniegowce 723

      • Szpilki 806

      • Sztyblety 643

      • Trampki 10982

    • Dodatki 26680

      • Bransoletki 2317

      • Czapki 1254

      • Kapelusze 99

      • Kolczyki 4048

      • Naszyjniki 5056

      • Okulary 1282

      • Paski 802

      • Pierścionki 2466

      • Plecaki 1414

      • Rękawiczki 278

      • Szaliki 1180

      • Torebki 5285

      • Zegarki 1199

Sortuj wg

Marka

  • Monnari 79
  • Only 78
  • heine 48
  • Vila 48
  • Vero Moda 43
  • ORSAY 37
  • TOP SECRET 25
  • Jacqueline de Yong 22
  • ANSWEAR 21
  • Noisy May 20
  • s.Oliver (wszystkie)
  • S.Oliver RED LABEL 14
  • S.Oliver BLACK LABEL 2
  • STREET ONE 13
  • OBJECT 13
  • Kookaï 13
  • Esprit 13
  • EDC BY ESPRIT 6
  • esprit collection 1
  • LIEBLINGSSTÜCK 12
  • GAP 11
  • Moe 10
  • COMMA 10
  • Tom Tailor 9
  • TOM TAILOR DENIM 3
  • Naf Naf 9
  • MORE & MORE 8
  • Majestic 7
  • Ralph Lauren (wszystkie)
  • Polo Ralph Lauren 7
  • Lauren Ralph Lauren 2
  • ICHI 6
  • Benetton 6
  • Lenitif 6
  • Kaffe 6
  • Cream 6
  • Soyaconcept 6
  • Abercrombie & Fitch 6
  • EDITED 5
  • Desigual 5
  • Be 5
  • Banana Republic 5
  • Casual Attitude 5
  • Mango 5
  • BOTD 5
  • Katrus 5
  • MEDICINE 4
  • Selected (wszystkie)
  • Selected Femme 4
  • Twin Set 4
  • Tommy Hilfiger 4
  • Tommy Jeans 2
  • Morgan 4
  • Marc O'Polo 4
  • RENÉ LEZARD 3
  • Ikks 3
  • Pieces 3
  • Opus 3
  • TALLY WEIJL 3
  • Review 3
  • Molly Bracken 3
  • LPB Woman 3
  • Betty London 3
  • Fracomina 3
  • Q/S Designed By 3
  • Mavi 2
  • Scotch & Soda 2
  • Elena Miro' 2
  • Ted Baker 2
  • Talkabout 2
  • Minimum 2
  • blutsgeschwister 2
  • Liu Jo 2
  • culture 2
  • Guess 2
  • Guess Jeans 1
  • Kaos Collezioni 2
  • Rich & Royal 2
  • See U Soon 2
  • Y.A.S 2
  • Haily's 2
  • Silvian Heach 2
  • Pepe Jeans 2
  • HOLLISTER 2
  • drykorn 2
  • Oxbow 1
  • Suncoo 1
  • Re.draft 1
  • LTB 1
  • Free People 1
  • VM Vera Mont 1
  • Sisley 1
  • Pinko 1
  • GARCIA 1
  • Rip Curl 1
  • Antik Batik 1
  • JDY 1
  • LAUREL 1
  • Gran Sasso 1
  • Urban Classics 1
  • Fly Girl 1
  • Michael Kors (wszystkie)
  • MICHAEL Michael Kors 1
  • Chevignon 1
  • Moschino (wszystkie)
  • Love Moschino 1
  • Envii 1
  • Smash 1
  • Marina Rinaldi 1
  • Blend She 1
  • NA-KD 1
  • Emme Marella 1
  • Billabong 1
  • BROADWAY NYC FASHION 1
  • Sublevel 1
  • Fornarina 1
  • Boss 1
  • HUGO 4
  • Persona By Marina Rinaldi 1
  • SISTERS POINT 1
  • Brigitte Bardot 1
  • POSTYR 1
  • Francesca Mercuriali 1
  • New Look 1
  • Trendyol 1
  • Derhy 1
  • SET 1
  • Rosemunde 1
  • SAINT TROPEZ 1
  • Atpco 1
  • Cartoon 1
  • Gant 1
  • American Retro 1
  • Khujo 1
  • Replay 1
  • Ellei 1
  • Broadway 1
  • Stella Forest 1
  • Roxy 1
  • Little Marcel 1
  • moss copenhagen 1
Cena


od: do:
  • Tylko Promocje
  • Darmowa dostawa
Rozmiar

  • 2XL
  • 34/36
  • 38/40
  • 3XL
  • 42/44
  • 4XL
  • 5XL
  • DE 32
  • DE 34
  • DE 36
  • DE 38
  • DE 40
  • FR 34
  • FR 36
  • FR 40
  • IT 40
  • IT 42
  • IT 44
  • IT 46
  • IT 48
  • L
  • L/XL
  • M
  • M/L
  • One size
  • S
  • S/M
  • XL
  • XS
  • XS/S
  • XXL
  • XXS
  • XXS/XS
  • XXXL
  • 34
  • 36
  • 38
  • 40
  • 42
  • 44
Kolor

czarne
biale
szare
srebrne
brazowe
bezowe
niebieskie
granatowe
turkusowe
zielone
oliwkowe
zolte
zlote
pomaranczowe
czerwone
rozowe
fioletowe
wielokolorowe
na górę